Grammatik‎ > ‎

Vorsilbe ter-

Vorsilbe/Präfix = awalan
Bei dieser Vorsilbe gibt es normalerweise zwei möglichkeiten:
  1. Es wird aus einem Adjektiv-Stammwort das Superlativ gebildet.
  2. Bei einem anderen Stammwort wird durch diese Vorsilbe ein Verb gebildet welches einen endgültigen Zustand anzeigt, der das Augenmerk nicht auf die Person richtet. Die Handlung ist passiert ohne auf den Handelnden hinzuweisen. 

Superlative:

  • besar - gross
  • terbesar - der grösste
  • baik - gut
  • terbaik - das beste
  • baru - neu
  • terbaru - das neueste
  • murah - günstig
  • termurah - das günstigste

Verben:

  • bangun - wach, aufwachen, aufstehen
  • terbangun - plötzlich od. zufällig aufwachen
  • buka - offen
  • terbuka - geöffnet
  • duduk - sitzen, sich setzen
  • terduduk - in eine sitzende Position fallen
  • tidur - schlafen
  • tertidur - in den Schlaf fallen

Beispiele:

Pawai itu menggunakan kendaraan terbuka atau sejenis truk.

Namun, yang akan terpilih nanti adalah yang terbaik di antara yang terbaik.

Selama mengikuti persidangan, Adi Aryanto hanya bisa terduduk di kursi pesakitan.

Sebagian warga terbangun dan keluar rumah setelah merasakan ada getaran gempa.